Betty Broderick, 78, infamous for killing her ex-husband and his wife in 1989, dies in custody. She never saw parole despite multiple hearings.