Mayor Brandon Johnson urges stricter measures after SUV gunmen injure 12 in Chicago’s Far South Side, including a critical 26-year-old man.