An 8-year-old on an electric scooter collided with a GMC pickup on Charles Street Avenue, Waltham. Injuries are non-life-threatening.