Boston’s Charlestown brunch event turns chaotic after man shot at 100 Hood Park Drive. Residents express shock as police investigate possible homicide.