Trump’s plan for a military complex at Arlington arch faces criticism from analysts, lawmakers like Rep. Don Beyer, citing airspace and legal issues.