An angry DoorDash customer followed a Milwaukee delivery driver home, and caused thousands of dollars in damage to her car over an incomplete delivery last month, according to court documents obtained by WISN 12 News.