Ashley Burdick, 41, charged after son found living with aggressive dogs and no food in Merritt Island. Community outrage aids investigation.