Port Charlotte teacher Heather Smith, 37, had a 5-week Snapchat affair with a student. Arrested after tip-off, she faces charges of unlawful activity.