Thy Mitchell, beloved restaurateur and designer, killed in Houston murder-suicide. Community mourns loss of her creative vision and family.