Jennifer Eckhart, 36, former Fox producer, found dead in Florida. Hosted podcast on overcoming adversity. Linked to high-profile 2020 lawsuit.