Lauren Maloberti, 36, faces trial for homicide after her adopted son, 5, died of blunt-force trauma. Ex-husband Jacob to testify against her.