Trump signs orders targeting birth tourism and citizenship for offspring of terrorists. Legal experts anticipate court battles over new mandates.